11:3 · Aku akan memberi ..... saksi-Ku(TB)/memberi(TL) <1325 3450> [I will give power, etc. or, I will give unto my two witnesses, that they may prophesy.]

Joh 3:27 1Co 12:28 Eph 4:11 [Semua]

· dua ......... dua ratus(TB)/kedua ....... ratus(TL) <1417 1250> [two.]

Nu 11:26 De 17:6 19:15 Mt 18:16 2Co 13:1 [Semua]

· saksi-Ku(TB)/saksiku(TL) <3144> [witnesses.]

20:4 Lu 24:48 Joh 15:27 Ac 1:8 2:32 3:15 13:31 [Semua]

· mereka bernubuat(TB)/bernubuat(TL) <4395> [they shall.]

19:10

· seribu(TB/TL) <5507> [a thousand.]

2 12:6 [Semua]

· sambil berkabung(TB)/guni(TL) <4016> [clothed.]

Ge 37:34 1Ch 21:16 Es 4:1,2 Job 16:15 Isa 22:12 La 2:10 Joh 3:5-8 [Semua]

11:3

dua saksi-Ku,

Wahy 1:5; 2:13 [Semua]

sambil berkabung,

Kej 37:34; 2Sam 3:31; Neh 9:1; Yun 3:5 [Semua]

puluh hari

Wahy 11:2; [Lihat FULL. Wahy 11:2]

Catatan Frasa: DUA SAKSI-KU.

11:4 · kedua pohon zaitun ... zaitun(TB)/kedua ... zaitun ... kedua(TL) <1636 1417> [two olive.]

Ps 52:8 Jer 11:16 Zec 4:2,3,11-14 Ro 11:17 [Semua]

· kedua ..... kedua kaki dian ... dian(TB)/kedua ..... kedua ... dian(TL) <3087 1417> [two candlesticks.]

1:20 Mt 5:14-16 Lu 11:33 [Semua]

· yang berdiri(TB)/tegak(TL) <2476> [standing.]

De 10:8 1Ki 17:1 [Semua]

· <2316> [the God.]

Ex 8:22 Isa 54:5 Mic 4:13 Zec 4:14 [Semua]

11:4

pohon zaitun

Mazm 52:10; Yer 11:16; Za 4:3,11 [Semua]

semesta alam.

Za 4:14

Catatan Frasa: POHON ZAITUN ... KAKI DIAN.

11:5 · api(TB/TL) <4442> [fire.]

Nu 16:28-35 2Ki 1:10-12 Ps 18:8 Isa 11:4 Jer 1:10 5:14 Eze 43:3 Ho 6:5 Zec 1:6 2:8 Ac 9:4,5 [Semua]

11:5

semua musuh

2Sam 22:9; 2Raj 1:10; Yer 5:14; Wahy 9:17,18 [Semua]

harus mati

Bil 16:29,35 [Semua]

11:6 · kuasa .............. kuasa(TB)/berkuasa ............... berkuasa(TL) <1849> [power.]

1Ki 17:1 Lu 4:25 Jas 5:16-18 [Semua]

· mempunyai kuasa ............ mereka mempunyai kuasa atas(TB)/ada berkuasa ............... berkuasa atas(TL) <2192 1849 1909> [have power over.]

Eze 7:1-12:28,14 Ps 105:26-36 [Semua]

11:6

menutup langit,

Luk 4:25; [Lihat FULL. Luk 4:25]

mereka bernubuat;

Wahy 11:3

menjadi darah,

Kel 7:17,19; Wahy 8:8 [Semua]

11:7 · apabila(TB)/Apabila(TL) <3752> [when.]

3 Lu 13:32 Joh 17:4 19:30 Ac 20:24 2Ti 4:7 [Semua]

· binatang(TB/TL) <2342> [the beast.]

13:1,7,11 17:6-8 19:19,20 Da 7:21,22,25 8:23,24 Zec 14:2-21 2Th 2:8,9 [Semua]

· dari(TB/TL) <1537> [out.]

9:2

11:7

maka binatang

Wahy 13:1-4 [Semua]

jurang maut,

Luk 8:31; [Lihat FULL. Luk 8:31]

memerangi mereka

Dan 7:21; Wahy 13:7 [Semua]

Catatan Frasa: BINATANG ... MEMBUNUH MEREKA.

11:8 · mayatnya mereka ..................... mereka(TB) <846 4430> [their dead.]

9 Ps 79:2,3 Jer 26:23 Eze 37:11 [Semua]

· besar(TB/TL) <3173> [the great.]

13 14:8 16:19 17:1,5 18:2,10,18,21 [Semua]

· Sodom(TB/TL) <4670> [Sodom.]

Ge 13:13 19:24 Isa 1:10 Jer 23:14 Eze 16:53-55 Am 4:11 Mt 10:15 2Pe 2:6 Jude 1:7 [Semua]

· Mesir(TB/TL) <125> [Egypt.]

Ex 1:13,14 3:7 20:2 Ps 78:43-51 [Semua]

· Tuhannya .... Tuhan(TB)/Tuhannya(TL) <2257 2962> [our Lord.]

18:24 Lu 13:33,34 Ac 9:4 Heb 6:6 13:12 [Semua]

11:8

kota besar,

Wahy 16:19

disebut Sodom

Yes 1:9; Yer 23:14; Yeh 16:46 [Semua]

mereka disalibkan.

Ibr 13:12

11:9 · bangsa(TB)/kaum(TL) <2992> [the people.]

10:11 13:7 17:15 [Semua]

· tiga(TB)/lamanya(TL) <5140> [three.]

2,3,11 [Semua]

· Dan ...... dan ... dan ... dan .......... dan .... tidak memperbolehkan(TB)/Maka ......... dan ... dan ... dan ........... dan tiada(TL) <2532 863 3756> [and shall not.]

5:8 19:17,18 Ps 79:2,3 Ec 6:3 Isa 33:1 Jer 7:33 Mt 7:2 [Semua]

11:9

dan kaum,

Wahy 13:7; [Lihat FULL. Wahy 13:7]

mereka dikuburkan.

Mazm 79:2,3 [Semua]

11:10 · yang diam ........................... yang diam(TB)/duduk ........................ duduk(TL) <2730> [dwell.]

12:13 13:8,14 Mt 10:22 [Semua]

· bergembira(TB)/bersukacita(TL) <5463> [rejoice.]

Jud 16:23,24 Ps 13:4 35:19,24-26 89:42 Pr 24:17 Jer 50:11 Ob 1:12 Mic 7:8 Joh 16:20 [Semua]

· bersukacita(TB)/bersukaria(TL) <2165> [make.]

Ne 8:10-12 1Co 13:6 Es 9:19-22 [Semua]

· ini(TL) <3778> [these.]

5,6 16:10 1Ki 18:17 21:20 22:8,18 Jer 38:4 Joh 7:7 Ac 5:33 Ac 7:54-57 17:5,6 [Semua]

11:10

atas bumi

Wahy 3:10; [Lihat FULL. Wahy 3:10]

mengirim hadiah,

Neh 8:11,13; Est 9:19,22 [Semua]

11:11 · Tiga(TB)/tengah(TL) <5140> [three.]

· roh(TB) <4151> [the Spirit.]

Ge 2:7 Eze 37:5-14 Ro 8:2,11 [Semua]

· sangat(TB)/besar(TL) <3173> [great.]

13 Jos 2:9 Jer 33:9 Ho 3:5 Ac 5:5,11 [Semua]

11:11

setengah hari

Wahy 11:9

dalam mereka,

Yeh 37:5,9,10,14 [Semua]

Catatan Frasa: SEMUA ORANG YANG MELIHAT MEREKA MENJADI SANGAT TAKUT.

11:12 · Naiklah ..... naiklah(TB/TL) <305> [Come.]

4:1 Ps 15:1 24:3 Isa 40:31 [Semua]

· Dan orang-orang ... mendengar mendengar .......... Naiklah Naiklah ... Lalu naiklah naiklah(TB)/Maka .................. Lalu .......... dan(TL) <2532 191 305> [And they.]

3:21 12:5 2Ki 2:11 Isa 14:13 Ac 1:9 Ro 8:34-37 Eph 2:5,6 [Semua]

· diselubungi(TB)/di(TL) <1722> [in.]

Isa 60:8 Ac 1:9 1Th 4:17 [Semua]

· Dan ............ kepada mereka keduanya .... Lalu ........... mereka ...... dia(TB)/Maka .............. keduanya ..... Lalu .......... dan ...... dia(TL) <2532 846> [and their.]

Ex 14:25 2Ki 2:1,5,7 Ps 86:17 112:10 Mal 3:18 Lu 16:23 [Semua]

11:12

ke mari!

Wahy 4:1

diselubungi awan,

2Raj 2:11; Kis 1:9 [Semua]

11:13 · terjadilah(TB)/jadilah(TL) <1096> [was there.]

19 6:12 8:5 16:18 [Semua]

· dan sepersepuluh ... sepersepuluh ..... dan .......... dan ...... lalu(TB)/sehingga ...... maka ........... dan ....... sambil(TL) <2532 1182> [and the tenth.]

8:9-12 13:1-3 16:10,19 [Semua]

· orang(TB)/bumi(TL) <444> [men. Gr. names of men.]

3:4 Ge 6:4 Ac 1:15 [Semua]

· dan ........ dan .......... dan orang-orang lain .... lalu(TB)/sehingga ...... maka ........... dan ....... sambil(TL) <2532 3062> [and the remnant.]

· memuliakan(TB) <1325> [gave.]

14:7 15:4 16:9 Jos 7:19 1Sa 6:5 Isa 26:15,16 Jer 13:16 Mal 2:2 [Semua]

11:13

gempa bumi

Wahy 6:12; [Lihat FULL. Wahy 6:12]

lalu memuliakan

Wahy 14:7; 16:9; 19:7 [Semua]

di sorga.

Wahy 16:11

11:14

8:13 9:12 15:1 16:1-21 [Semua]

11:14

segera menyusul.

Wahy 8:13; [Lihat FULL. Wahy 8:13]

11:15 · ketujuh(TB/TL) <1442> [the seventh.]

8:2-6,12 9:1,13 10:7 [Semua]

· Lalu ....... dan terdengarlah ... kedengaranlah ............. dan ..... dan(TB)/Maka ......... lalu ................ dan .... maka(TL) <2532 1096> [and there.]

12:10 16:17 19:6 Isa 27:13 44:23 Lu 15:6,10 [Semua]

· Pemerintahan ....... kita(TB)/Kerajaan ....... kita(TL) <932 2257> [The kingdoms.]

12:10 15:4 17:14 20:4 Ps 22:27,28 72:11 86:9 89:15-17 Isa 2:2,3 49:6,7,22,23 55:5 60:3-14 Jer 16:19 Da 2:44,45 Da 7:14,18,22,27 Ho 2:23 Am 9:11,12 Mic 4:1,2 Zep 3:9,10 Zec 2:11 8:20-23 14:9 Mal 1:11 [Semua]

· Lalu ....... dan ................ dan ..... dan Ia akan memerintah memerintah raja(TB)/Maka ......... lalu ................ dan .... maka(TL) <2532 936> [and he.]

Ex 15:18 Ps 110:4 146:10 Isa 9:7 Eze 37:25 Da 2:44 7:14,18,27 Mic 4:7 Mt 6:13 Lu 1:33 Heb 1:8 [Semua]

11:15

Judul : Sangkakala yang ketujuh Nyanyian puji-pujian para tua-tua

Perikop : Why 11:15-19

meniup sangkakalanya,

Mat 24:31; [Lihat FULL. Mat 24:31]

terdengarlah suara-suara

Wahy 16:17; 19:1 [Semua]

yang diurapi-Nya,

Wahy 12:10

sampai selama-lamanya.

Mazm 145:13; Dan 2:44; 7:14,27; Mi 4:7; Za 14:9; Luk 1:33 [Semua]

Catatan Frasa: MALAIKAT YANG KETUJUH MENIUP.

11:16

4:4,10 5:5-8,14 7:11 19:4 [Semua]

11:16

empat tua-tua,

Wahy 4:4; [Lihat FULL. Wahy 4:4]

mereka, tersungkur

Wahy 4:10; [Lihat FULL. Wahy 4:10]

Catatan Frasa: KEDUA PULUH EMPAT TUA-TUA.

11:17 · Kami mengucap syukur(TB)/ucapkan(TL) <2168> [We give.]

4:9 Da 2:23 6:10 Mt 11:25 Lu 10:21 Joh 11:41 2Co 2:14 9:15 1Ti 1:12 [Semua]

· ya Tuhan Allah Yang Mahakuasa(TB)/ya Allah .... Mahakuasa(TL) <2316 3841 2962> [Lord God Almighty.]

1:8 4:8 15:3 16:7,14 Ge 17:1 [Semua]

· <3588> [which.]

1:4,8 16:5 [Semua]

· Engkau telah memangku(TB)/kodrat-Mu(TL) <2983> [thou hast.]

15 19:6,11-21 20:1-3 Ps 21:13 57:11 64:9,10 98:1-3 102:13-8 Isa 51:9-11 52:10 [Semua]

11:17

mengucap syukur

Mazm 30:13

Yang Mahakuasa,

Wahy 1:8; [Lihat FULL. Wahy 1:8]

sudah ada,

Wahy 1:4; [Lihat FULL. Wahy 1:4]

mulai memerintah

Wahy 19:6

11:18 · bangsa(TB)/kafir(TL) <1484> [the nations.]

2,9,10 17:12-15 19:19,20 Ps 2:1-3 Isa 34:1-10 63:1-6 Eze 38:9-23 Joe 3:9-14 Mic 7:15-17 Zec 14:2,3 [Semua]

· dan ...... tetapi amarah-Mu ... murka-Mu dan ........ dan ...... hamba-hamba-Mu ... hamba-Mu .... dan ....... nama-Mu ..... dan .... dan(TB)/tetapi murka-Mu .... dan ...... dan ........ hamba-Mu .... dan .... dan ......... baik ... dan(TL) <2532 4675> [and thy.]

6:15-17 14:10 15:1,7 16:1-21 19:15 [Semua]

· dan ...... tetapi ..... dan saat ... ketika ..... dan ........ dan .... dan ........... dan .... dan(TB)/tetapi ..... dan ketika ..... dan ........... dan .... dan ......... baik ... dan(TL) <2532 2540> [and the time.]

6:10,11 20:4,5,12,15 Isa 26:19-21 Da 7:9,10 12:1,2 Heb 9:27 [Semua]

· dan ...... tetapi ..... dan ........ dan untuk memberi ... memberi .... dan .... dan ........... dan .... dan(TB)/tetapi ..... dan ...... dan ........... dan .... dan ......... baik ... dan(TL) <2532 1325> [and that.]

22:12 Mt 5:12 2Th 1:5-7 Heb 11:25,26 [Semua]

· dan ...... tetapi ..... dan ........ dan ........ dan .... dan .... yang takut ... takut ..... dan .... dan(TB)/tetapi ..... dan ...... dan ........... dan .... dan ......... baik ... dan(TL) <2532 5399> [and them.]

19:5 Ps 85:9 103:11 115:13,14 147:11 Ec 8:12 12:13 Lu 1:50 [Semua]

· untuk memberi ....................... untuk membinasakan ... yang membinasakan(TB)/murka-Mu sudah sampai ......... sampai ketika memberi pahala ... hamba-Mu yaitu ..................... membinasakan ..... merusakkan(TL) <1325 1311> [shouldest.]

13:10 18:6,16-24 19:19,21 Da 7:26 8:25 11:44,45 [Semua]

· untuk membinasakan ... yang membinasakan(TB)/murka-Mu sudah sampai ......... sampai ketika memberi pahala ... hamba-Mu yaitu ..................... membinasakan ..... merusakkan(TL) <1311> [which destroy. or, which corrupt.]

11:18

telah marah,

Mazm 2:1

orang-orang mati

Wahy 20:12

hamba-hamba-Mu, nabi-nabi

Wahy 10:7

orang-orang besar

Wahy 19:5; [Lihat FULL. Wahy 19:5]

11:19 · Bait Suci ............ Bait Suci(TB)/Rumah ............. Rumah-Nya(TL) <3485> [the temple.]

14:15-17 15:5-8 19:11 Isa 6:1-4 [Semua]

· tabut(TB/TL) <2787> [the ark.]

Ex 25:21,22 Nu 4:5,15 10:33 2Co 3:14-16 Heb 9:4-8 [Semua]

· Maka ......... dan .......... jadilah terjadilah ... dan .... dan .... dan(TB)/Maka ........ lalu .......... maka jadilah .... dan ... dan ... dan .... dan(TL) <2532 1096> [and there were.]

13,15 4:5 8:5 16:18 [Semua]

· Maka ......... dan .......... dan .... dan .... dan .... dan .... lebat ... lebat(TB)/Maka ........ lalu .......... maka ..... dan ... dan ... dan .... dan ..... lebat(TL) <2532 3173> [and great.]