TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Alkitab Kuno ITL - draft

Yosua 1

TSK Full Life Study Bible

1:1 · mati(TB/TL) <04194> [the death.]

· [See on]

· Yosua(TB)/Yusak(TL) <03091> [Joshua.]

· [See on]

· [Jesus.]

Moses' minister.

1:1

Judul : Perintah Tuhan kepada Yosua

Perikop : Yos 1:1-18


hamba Tuhan

Kel 14:31; Ul 34:5; Wahy 15:3 [Semua]

kepada Yosua

Kel 17:9; [Lihat FULL. Kel 17:9]


Catatan Frasa: YOSUA BIN NUN.


1:2 · Musa(TB/TL) <04872> [Moses.]

· bersiaplah(TB)/engkau berangkat(TL) <06965> [arise.]

1:2

seberangilah sungai

Bil 13:29; [Lihat FULL. Bil 13:29]

seberangilah sungai

Bil 35:10; [Lihat FULL. Bil 35:10]

menuju negeri

Kej 15:14; [Lihat FULL. Kej 15:14]

kepada mereka,

Kej 12:7; Ul 1:25 [Semua]


Catatan Frasa: SEBERANGILAH SUNGAI YORDAN INI, ... MENUJU NEGERI.


1:3

1:3

telapak kakimu

Ul 11:24; [Lihat FULL. Ul 11:24]

kepada Musa.

Kej 50:24; Bil 13:2; Ul 1:8 [Semua]



1:4 · gurun(TB)/padang Tiah(TL) <04057> [From the wilderness.]

That is, their utmost limits should be from the Desert of Arabia Petr‘a on the south, to Lebanon on the north; and from the Euphrates on the east, to the Great Sea, or the Mediterranean, on the west. The Israelites did not possess the full extent of this grant till the time of David.

1:4

gunung Libanon

Ul 3:25; [Lihat FULL. Ul 3:25]

sungai Efrat,

Kej 2:14; [Lihat FULL. Kej 2:14]

orang Het,

Kej 10:15; [Lihat FULL. Kej 10:15]; Kej 23:10; Kel 3:8 [Semua]

matahari terbenam,

Bil 34:2-12; Ezr 4:20 [Semua]



1:5 · Seorangpun(TB/TL) <0376> [There shall.]

· Musa(TB/TL) <04872> [as I was.]

· membiarkan(TB)/begitu ......... membiarkan(TL) <07503> [I will not.]

1:5

menghadapi engkau

Ul 7:24; [Lihat FULL. Ul 7:24]

Aku menyertai

Yos 1:17; Kej 26:3; [Lihat FULL. Kej 26:3]; Kej 39:2; [Lihat FULL. Kej 39:2]; Hak 6:12; 1Sam 10:7; Yer 1:8; 30:11 [Semua]

akan meninggalkan

Kej 28:15; [Lihat FULL. Kej 28:15]; Ul 4:31; [Lihat FULL. Ul 4:31] [Semua]


Catatan Frasa: AKU AKAN MENYERTAI ENGKAU.


1:6 · Kuatkan(TB)/Hendaklah ... perwira(TL) <02388> [Be strong.]

· bangsa(TB/TL) <05971> [unto this people, etc. or, thou shalt cause this people to inherit the land. divide.]

· bersumpah(TB)/Kujanji(TL) <07650> [which I sware.]

1:6

Kuatkan

2Sam 2:7; 1Raj 2:2; Yes 41:6; Yoel 3:9-10 [Semua]

teguhkanlah hatimu,

Ul 1:21; [Lihat FULL. Ul 1:21]; Ul 31:6; [Lihat FULL. Ul 31:6]; Hak 5:21; [Lihat FULL. Hak 5:21] [Semua]

nenek moyang

Yer 3:18; 7:7 [Semua]



1:7 · Musa(TB/TL) <04872> [which Moses.]

· menyimpang ... kanan ...... kanan(TB)/menyimpang(TL) <05493 03225> [turn not.]

· hati-hati ...................... beruntung(TB)/bijaksana(TL) <08104 07919> [that.]

· beruntung(TB)/bijaksana(TL) <07919> [prosper. or, do wisely.]

8 *marg:

1:7

sungguh-sungguh, bertindaklah

Ul 29:9; 1Raj 2:3; 3:3 [Semua]

seluruh hukum

Ezr 7:26; Mazm 78:10; 119:136; Yes 42:24; Yer 26:4-6; 32:23; 44:10 [Semua]

hamba-Ku Musa;

Yos 1:2,15; Bil 12:7; [Lihat FULL. Bil 12:7]; Ayub 1:8; 42:7 [Semua]

ke kiri,

Ul 5:32; [Lihat FULL. Ul 5:32]; Yos 23:6 [Semua]

engkau pergi.

Yos 1:9; Ul 4:2; [Lihat FULL. Ul 4:2]; Ul 5:33; Ul 11:8; [Lihat FULL. Ul 11:8]; Yos 11:15 [Semua]


Catatan Frasa: BERTINDAKLAH HATI-HATI SESUAI DENGAN SELURUH HUKUM


1:8 · kitab(TB/TL) <05612> [book.]

· renungkanlah ...................... berhasil .... akan beruntung(TB)/perhatikanlah ........................ memperuntungkan ......... bijaksana(TL) <01897 06743 07919> [thou shalt.]

· hati-hati(TB)/yakin(TL) <08104> [observe.]

· akan beruntung(TB)/bijaksana(TL) <07919> [have good success. or, do wisely.]

7 *marg:

1:8

lupa memperkatakan

Kel 4:15; [Lihat FULL. Kel 4:15]; Yes 59:21 [Semua]

kitab Taurat

Ul 28:61; [Lihat FULL. Ul 28:61]; Mazm 147:19; [Lihat FULL. Mazm 147:19] [Semua]

tetapi renungkanlah

Kej 24:63; [Lihat FULL. Kej 24:63]

akan beruntung.

Ul 29:9; 1Sam 18:14; Mazm 1:1-3; Yes 52:13; 53:10; Yer 23:5 [Semua]


Catatan Frasa: KITAB TAURAT.

Catatan Frasa: RENUNGKANLAH ITU SIANG DAN MALAM.

Catatan Frasa: BERHASIL DAN ... BERUNTUNG.


1:9 · Kuperintahkan(TB)/firman-Ku(TL) <06680> [Have.]

· kuatkan(TB)/perwira(TL) <02388> [Be strong.]

· kecut(TB)/gentar(TL) <06206> [be not.]

· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for the Lord.]

1:9

Janganlah kecut

Ul 31:6; [Lihat FULL. Ul 31:6]; Yos 10:8; 2Raj 19:6; Yes 35:4; 37:6 [Semua]

tawar hati,

Ul 1:21; [Lihat FULL. Ul 1:21]; Ayub 4:5 [Semua]

engkau pergi.

Yos 1:7; [Lihat FULL. Yos 1:7]; Ul 31:7-8; Yer 1:8 [Semua]



1:10 · pengatur-pengatur ... bangsa(TB)/hulubalang(TL) <07860 05971> [the officers of the people.]

The {shoterim,} or officers, were different from the {shophetim,} who were the judges among the people. The {shoterim} have been supposed to be subordinate officers, whose business it was to see the decisions of the {shophetim} carried into effect. Calmet conjectures, that the {shoterim} here may have been the heralds of the army.

1:10

pasukan bangsa

Ul 1:15; [Lihat FULL. Ul 1:15]



1:11 · tiga hari ........ hari(TB)/tiga hari(TL) <03117 07969> [three days.]

· Jalanilah .................. menyeberangi(TB)/Pergilah ........................... menyeberang(TL) <05674> [ye shall.]

1:11

seluruh perkemahan

Yos 3:2

Sediakanlah bekalmu,

1Sam 17:22; Yes 10:28 [Semua]

tiga hari

Kej 40:13; [Lihat FULL. Kej 40:13]

sungai Yordan

Bil 35:10; [Lihat FULL. Bil 35:10]

pergi menduduki

Bil 33:53; [Lihat FULL. Bil 33:53]



1:12

suku Manasye

Bil 32:33



1:13 · Ingatlah(TB/TL) <02142> [Remember.]

1:13

mengaruniakan keamanan

Kel 33:14; [Lihat FULL. Kel 33:14]; Mazm 55:7; Yes 11:10; 28:12; 30:15; 32:18; 40:31; Yer 6:16; 45:3; Rat 5:5 [Semua]



1:14 · bersenjata(TB)/berlengkap(TL) <02571> [armed. Heb. marshalled by five.]

· pahlawan(TB)/orang yang tahu perang(TL) <01368> [the mighty.]

1:14

perempuan-perempuan

Ul 3:19

di negeri

Bil 32:26; [Lihat FULL. Bil 32:26]

depan saudara-saudaramu

Yos 4:12

dengan bersenjata,

Kel 13:18; [Lihat FULL. Kel 13:18]



1:15 · TUHAN ..................... TUHAN .................. TUHAN(TB)/Tuhan ................. Tuhan ....................... Tuhan(TL) <03068> [Until.]

· pulang kembali(TB)/kembali(TL) <07725> [then ye shall.]

1:15

matahari terbit.

Bil 32:20-22; Yos 22:1-4 [Semua]



1:16

1:16

akan pergi;

Bil 27:20; [Lihat FULL. Bil 27:20]; Bil 32:25; [Lihat FULL. Bil 32:25] [Semua]



1:17 · TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [only the Lord.]

1:17

mendengarkan perintahmu.

Bil 27:20; [Lihat FULL. Bil 27:20]



1:18 · menentang(TB)/tiada menurut(TL) <04784> [that doth rebel.]

· mati(TB)/mati dibunuh(TL) <04191> [he shall be.]

· kuatkan(TB)/perwira(TL) <02388> [only be.]

1:18

tidak mendengarkan

Bil 32:25; [Lihat FULL. Bil 32:25]

teguhkanlah hatimu!

Ul 1:21; [Lihat FULL. Ul 1:21]; Ul 31:6; [Lihat FULL. Ul 31:6] [Semua]




TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA