TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Audio Suku Kuno ITL - draft BaDeNo

Matius 3

1 Yohanes memberitakan: karya, hidup, dan baptisan-Nya.

7 Dia mengkritik orang Farisi,

13 dan membaptis Kristus di Sungai Yordan.

TSK	Full Life Study Bible

3:1 · itu(TB/TL) <1565> [those.]

Lu 3:1,2 [Semua]

· Yohanes(TB)/Yahya(TL) <2491> [John.]

11:11 14:2-14 16:14 17:12,13 21:25-27,32 Mr 1:4,15 6:16-29 Lu 1:13-17,76 3:2-20 Joh 1:6-8,15-36 3:27-36 Ac 1:22 13:24,25 Ac 19:3,4 [Semua]

· memberitakan(TB)/mengajar(TL) <2784> [preaching.]

Isa 40:3-6 Mr 1:7 Lu 1:17 [Semua]

· padang gurun(TB)/belantara(TL) <2048> [the wilderness.]

11:7 Jos 14:10 15:61,62 Lu 7:24 [Semua]

3:1

Judul : Yohanes Pembaptis mempersiapkan jalan

Perikop : Mat 3:1-10

Paralel:

Mr 1:1-8; Luk 3:3,6,15-17; Yoh 1:19-28 dengan Mat 3:1-12

Yohanes Pembaptis

Mat 3:13,14; Mat 9:14; 11:2-14; 14:1-12; Luk 1:13,57-66; 3:2-19; Kis 19:3,4 [Semua]

3:2 · Bertobatlah(TB/TL) <3340> [Repent.]

4:17 11:20 12:41 21:29-32 1Ki 8:47 Job 42:6 Eze 18:30-32 Eze 33:11 Mr 1:4,15 6:12 Lu 13:3,5 15:7,10 16:30 24:47 Ac 2:38 3:19 11:18 17:30 20:21 26:20 2Co 7:10 2Ti 2:25 Heb 6:1 2Pe 3:9 Re 2:5,21 [Semua]

· sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

5:3,10,19,20 6:10,33 10:7 11:11,12 13:11,24,31,33,44,45,47 13:52 18:1-4,23 20:1 22:2 23:13 25:1,14 Da 2:44 Lu 6:20 9:2 Lu 10:9-11 Joh 3:3-5 Col 1:13 [Semua]

3:2

Kerajaan Sorga

Dan 7:14; Mat 4:17; 6:10; 7:21; Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34]; Luk 11:20; 17:20,21; 19:11; 21:31; Yoh 3:3,5; Kis 1:3,6 [Semua]

Catatan Frasa: BERTOBATLAH.

3:3 · <5259> [by.]

Isa 40:3 Mr 1:3 Lu 3:3-6 Joh 1:23 [Semua]

· Persiapkanlah(TB)/sediakanlah(TL) <2090> [Prepare.]

Isa 57:14,15 Mal 3:1 Lu 1:17,76 [Semua]

3:3

jalan bagi-Nya.

Yes 40:3; Mal 3:1; Luk 1:76; Yoh 1:23 [Semua]

3:4 · pakaian jubah ......... makanannya(TB)/pakaian(TL) <846 1742> [his raiment.]

11:8 2Ki 1:8 Zec 13:4 Mal 4:5 Mr 1:6 Lu 1:17 Re 11:3 [Semua]

· dan ..... dan makanannya ... dan(TB)/Adapun ....... dan ......... dan(TL) <1161 846 2532> [and his.]

11:18 Le 11:22 [Semua]

· hutan(TB/TL) <66> [wild.]

De 32:13 1Sa 14:25-27 [Semua]

3:4

Yohanes

Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1]

ikat pinggang

2Raj 1:8

makanannya belalang

Im 11:22

3:5

4:25 11:7-12 Mr 1:5 Lu 3:7 16:16 Joh 3:23 5:35 [Semua]

3:6 · mereka dibaptis(TB)/dibaptiskannya(TL) <907> [were.]

11,13-16 Eze 36:25 Mr 1:8,9 Lu 3:16 Joh 1:25-28,31-33 3:23-25 Ac 1:5 2:38-41 10:36-38 11:16 19:4,5,18 1Co 10:2 Col 2:12 Tit 3:5,6 Heb 6:2 9:10 *Gr: 1Pe 3:21 [Semua]

· mengaku(TB/TL) <1843> [confessing.]

Le 16:21 26:40 Nu 5:7 Jos 7:19 Job 33:27,28 Ps 32:5 Pr 28:13 Da 9:4 Mr 1:5 Lu 15:18-21 Ac 2:38 19:18 22:16 Jas 5:16 1Jo 1:9 [Semua]

3:6

mereka dibaptis

Mat 3:11; Mr 1:4; [Lihat FULL. Mr 1:4] [Semua]

3:7 · orang Farisi(TB)/Parisi(TL) <5330> [the Pharisees.]

5:20 12:24 15:12 16:6,11,12 22:15,23,34 23:13-28 Mr 7:3-5 8:15 12:13,18 Lu 7:30 11:39-44 16:14 18:11 Joh 1:24 Joh 7:45-49 9:40 Ac 4:1,2 5:17 15:5 23:6-9 26:5 [Semua]

· keturunan(TB)/Hai(TL) <1081> [O generation.]

12:34 23:33 Ge 3:15 Ps 58:3-6 Isa 57:3,4 59:5 Lu 3:7-9 Joh 8:44 1Jo 3:10 Re 12:9,10 [Semua]

· Siapakah(TB)/siapakah(TL) <5101> [who.]

Jer 6:10 51:6 Eze 3:18-21 33:3-7 Ac 20:31 Ro 1:18 Heb 11:7 [Semua]

· melarikan diri(TB)/dirimu(TL) <5343> [flee.]

Ro 5:9 1Th 1:10 2Th 1:9,10 Heb 6:18 Re 6:16,17 [Semua]

3:7

ular beludak.

Mat 12:34; 23:33 [Semua]

dari murka

Rom 1:18; [Lihat FULL. Rom 1:18]

Catatan Frasa: ORANG FARISI DAN ORANG SADUKI.

3:8 · hasilkanlah(TB)/Keluarkanlah(TL) <4160> [forth.]

21:28-30,32 Isa 1:16,17 Lu 3:8,10-14 Ac 26:20 Ro 2:4-7 2Co 7:10,11 2Pe 1:4-8 [Semua]

· buah(TB)/buah-buahan(TL) <2590> [fruits.]

Ga 5:22,23 Eph 5:9 Php 1:11 [Semua]

· sesuai(TB)/berpadan(TL) <514> [meet, etc. or, answerable to amendment of life.]

Jer 7:3-7 26:13 36:3 [Semua]

3:8

dengan pertobatan.

Kis 26:20

Catatan Frasa: BUAH YANG SESUAI DENGAN PERTOBATAN.

3:9 · mengira(TB)/sangka(TL) <1380> [think.]

Mr 7:21 Lu 3:8 5:22 7:39 12:17 [Semua]

· kami(TB)/kita(TL) <2192> [We.]

Eze 33:24 Lu 16:24 Joh 8:33,39,40,53 Ac 13:26 Ro 4:1,11-16 Ro 9:7,8 Ga 4:22-31 [Semua]

· Allah(TB/TL) <2316> [God.]

8:11,12 Lu 19:40 Ac 15:14 Ro 4:17 1Co 1:27,28 Ga 3:27-29 Eph 2:12,13 [Semua]

3:9

bapa kami!

Luk 3:8; [Lihat FULL. Luk 3:8]

3:10 · sudah tersedia(TB)/Sekarang ... sudah sedia(TL) <2235> [now.]

Mal 3:1-3 4:1 Heb 3:1-3 10:28-31 12:25 [Semua]

· Kapak(TB)/kapak(TL) <513> [the axe.]

Lu 3:9 23:31 [Semua]

· pohon(TL) <3767> [therefore.]

Ps 1:3 92:13,14 Isa 61:3 Jer 17:8 Joh 15:2 [Semua]

· pasti ditebang(TB)/ditebang(TL) <1581> [is hewn.]

7:19 21:19 Ps 80:15,16 Isa 5:2-7 27:11 Eze 15:2-7 Lu 13:6-9 Joh 15:6 Heb 6:8 1Pe 4:17,18 [Semua]

3:10

dalam api.

Mat 7:19; Luk 3:9; 13:6-9; Yoh 15:2,6 [Semua]

3:11 · membaptis ......................... Ia akan membaptiskan(TB)/membaptiskan ............................ membaptiskan(TL) <907> [baptize.]

6 Mr 1:4,8 Lu 3:3,16 Joh 1:26,33 Ac 1:5 11:16 13:24 19:4 [Semua]

· tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

Lu 1:17 Joh 1:15,26,27,30,34 3:23-36 [Semua]

· daripadaku(TL) <3739> [whose.]

Mr 1:7 Lu 7:6,7 Ac 13:25 Eph 3:8 1Pe 5:5 [Semua]

· membaptis ... membaptiskan ....................... Ia akan membaptiskan .... membaptiskan(TB) <846 907> [he shall.]

Isa 4:4 44:3 59:20,21 Zec 13:9 Mal 3:2-4 Mr 1:8 Lu 3:16 Joh 1:33 Ac 1:5 2:2-4 11:15,16 1Co 12:13 Ga 3:27,28 [Semua]

3:11

Judul : Yesus akan membaptis dengan Roh Kudus

Perikop : Mat 3:11-12

tanda pertobatan,

Mat 3:6; Mr 1:4; [Lihat FULL. Mr 1:4] [Semua]

Roh Kudus

Mr 1:8; [Lihat FULL. Mr 1:8]

dengan api.

Yes 4:4; Kis 2:3,4 [Semua]

Catatan Frasa: AKAN MEMBAPTISKAN KAMU DENGAN ROH KUDUS.

3:12 · Alat penampi(TB)/Nyirunya(TL) <4425> [fan.]

Isa 30:24 41:16 Jer 4:11 15:7 51:2 Lu 3:17 [Semua]

· Ia akan membersihkan(TB)/membersihkan(TL) <1245> [he will throughly.]

13:41,49,50 Mal 3:2,3 4:1 Joh 15:2 [Semua]

· dan mengumpulkan ..... mengumpulkan(TB)/maka ........ lalu ... mengumpulkan(TL) <2532 4863> [and gather.]

13:30,43 Am 9:9 [Semua]

· tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

Job 21:18 Ps 1:4 35:5 Isa 5:24 17:13 Ho 13:3 Mal 4:1 Lu 3:17 [Semua]

· tidak terpadamkan(TB)/dipadamkan(TL) <762> [with.]

Isa 1:31 66:24 Jer 7:20 17:27 Eze 20:47,48 Mr 9:43-48 [Semua]

3:12

dalam api

Mat 13:30; Mat 25:41; [Lihat FULL. Mat 25:41] [Semua]

3:13

2:22 Mr 1:9 Lu 3:21 [Semua]

3:13

Judul : Yesus dibaptis Yohanes

Perikop : Mat 3:13-17

Paralel:

Mr 1:9-11; Luk 3:21-22; Yoh 1:32-34 dengan Mat 3:13-17

kepada Yohanes

Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1]; Mr 1:4; [Lihat FULL. Mr 1:4] [Semua]

Catatan Frasa: YESUS ... DIBAPTIS.

3:14 · <2491> [John.]

Lu 1:43 Joh 13:6-8 [Semua]

· Akulah ........ masakan(TB)/Patutlah ... ini ..... masakan(TL) <1473 2192> [I have.]

Joh 1:16 3:3-7 Ac 1:5-8 Ro 3:23,25 Ga 3:22,27-29 4:6 Eph 2:3-5 Re 7:9-17 [Semua]

3:15 · Biarlah ............... menuruti-Nya(TB)/Biarkanlah ............ diturutnya(TL) <863> [Suffer.]

Joh 13:7-9 [Semua]

· karena(TB/TL) <1063> [for.]

Ps 40:7,8 Isa 42:21 Lu 1:6 Joh 4:34 8:29 13:15 15:10 Php 2:7,8 Heb 7:26 1Pe 2:21-24 1Jo 2:6 [Semua]

3:16 · Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.]

Mr 1:10

· <2400> [lo.]

Eze 1:1 Lu 3:21 Ac 7:56 [Semua]

· dan ........ dan dilihat-Nya melihat(TB)/maka .... lalu(TL) <2532 1492> [and he.]

Isa 11:2 42:1 59:21 61:1 Lu 3:22 Joh 1:31-34 3:34 Col 1:18,19 [Semua]

3:16

langit terbuka

Yeh 1:1; Yoh 1:51; Kis 7:56; 10:11; Wahy 4:1; 19:11 [Semua]

Roh Allah

Yes 11:2; 42:1 [Semua]

Catatan Frasa: ROH ALLAH ... TURUN KE ATAS-NYA.

3:17 · terdengarlah(TB)/suatu(TL) <2400> [lo.]

Joh 5:37 12:28-30 Re 14:2 [Semua]

· Inilah(TB/TL) <3778> [This.]

12:18 17:5 Ps 2:7 Isa 42:1,21 Mr 1:11 9:7 Lu 3:22 9:35 Eph 1:6 Col 1:13 2Pe 1:17 [Semua]

3:17

dari sorga

Ul 4:12; Mat 17:5; Yoh 12:28 [Semua]

Inilah Anak-Ku

Mazm 2:7; Kis 13:33; Ibr 1:1-5; 5:5; 2Pet 1:17,18 [Semua]

Aku berkenan.

Yes 42:1; Mat 12:18; 17:5; Mr 1:11; 9:7; Luk 3:22; 9:35; 2Pet 1:17 [Semua]

Catatan Frasa: CONTOH TENTANG TRINITAS.

Matius 3

Alkitab SABDA