Zakharia 6
1 Penglihatan tentang empat kereta.
9 Dengan mahkota Yosua dinyatakan bait TUHAN dan kerajaan Kristus Sang Tunas.
| TSK | Full Life Study Bible |
|
6:1
· pula(TB)/kembali(TL) <07725> [I turned.]
· empat(TB/TL) <0702> [four.] · gunung ... gunung-gunung .... gunung-gunung(TB)/gunung ... gunung(TL) <02022> [and the.] |
Judul : Penglihatan tentang empat kereta Perikop : Za 6:1-8 empat kereta Za 6:5; 2Raj 2:11; [Lihat FULL. 2Raj 2:11] [Semua] Catatan Frasa: SEMUANYA INI KELUAR KE ARAH EMPAT MATA ANGIN |
|
6:2
· merah(TB/TL) <0122> [red.]
· hitam(TB/TL) <07838> [black.] |
kuda hitam. |
|
6:3
· putih(TB/TL) <03836> [white.]
· berbelang-belang(TB)/dauk(TL) <01261> [grisled.] · berloreng-loreng(TB)/teji(TL) <0554> [bay. or, strong.] |
kuda putih, |
| 6:4 · malaikat(TB)/malaekat(TL) <04397> [unto.] |
|
6:5
· keempat(TB/TL) <0702> [These.]
· mata angin(TB)/angin(TL) <07307> [spirits. or, winds.] · keluar(TB/TL) <03318> [go.] · Tuhan(TB/TL) <0113> [the Lord.] |
mata angin, Yeh 37:9; [Lihat FULL. Yeh 37:9]; Mat 24:31; Wahy 7:1 [Semua] seluruh bumi. Yos 3:11; [Lihat FULL. Yos 3:11] |
|
6:6
· Utara(TB/TL) <06828> [the north.]
· keluar ........ keluar .... barat kemudian .... keluar(TB)/keluar ......... keluar kemudian ........ keluar(TL) <03318 0310> [go forth after.] · Selatan(TB/TL) <08486> [toward.] |
| 6:7 · merah(TB/TL) <0554> [the bay.] |
menjelajahi bumi. |
| 6:8 · menenteramkan(TB)/menaruh(TL) <05117> [quieted.] |
akan menenteramkan Yeh 5:13; [Lihat FULL. Yeh 5:13]; Yeh 24:13; [Lihat FULL. Yeh 24:13] [Semua] Tanah Utara. Za 1:10; [Lihat FULL. Za 1:10] Catatan Frasa: AKAN MENENTERAMKAN ROH-KU. |
| 6:9 |
Judul : Mahkota untuk Yosua Perikop : Za 6:9-15 |
|
6:10
· Pergilah ...... ke ....................... datang(TB)/pergilah ......... datang(TL) <0935> [which.]
· bin(TB/TL) <01121> [the son.] |
dari Babel, |
|
6:11
· buatlah(TB)/perbuatlah(TL) <06213> [make.]
· Yosua(TB/TL) <03091> [Joshua.] |
buatlah mahkota besar Yosua Ezr 2:2; [Lihat FULL. Ezr 2:2]; Za 3:1; [Lihat FULL. Za 3:1] [Semua] bin Yozadak; 1Taw 6:15; [Lihat FULL. 1Taw 6:15]; Ezr 3:2; [Lihat FULL. Ezr 3:2] [Semua] |
|
6:12
· orang(TB/TL) <0376> [behold.]
· bernama(TB/TL) <08034> [whose.] · bertunas ....... mendirikan .......... membangunkan(TB)/tumbuh(TL) <06779 01129> [grow up out of his place. or, branch up from under him. he shall build.] |
bernama Tunas. Yes 4:2; [Lihat FULL. Yes 4:2]; Yeh 17:22; [Lihat FULL. Yeh 17:22] [Semua] bait Tuhan. |
|
6:13
· mendapat(TB)/berpakaikan(TL) <05375> [bear.]
Ps 21:5 45:3,4 72:17-19 Isa 9:6 11:10 22:24 49:5,6 Jer 23:6
Da 7:13,14 Joh 13:31,32 17:1-5 Eph 1:20-23 Php 2:7-11
Heb 2:7-9 1Pe 3:22 Re 3:21 5:9-13 19:11-16 [Semua]
· imam(TB)/Imam(TL) <03548> [a priest.] · tentang(TB)/bicara(TL) <06098> [and the.] |
seorang imam Mazm 110:4; [Lihat FULL. Mazm 110:4] Catatan Frasa: DI SEBELAH KANANNYA AKAN ADA SEORANG IMAM. |
|
6:14
· Heldai(TB)/Khelim(TL) <02494> [Helem.]
· peringatan(TB/TL) <02146> [a memorial.] |
tanda peringatan Kel 28:12; [Lihat FULL. Kel 28:12] |
|
6:15
· jauh(TB)/jauh-jauh(TL) <07350> [they.]
· mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [and ye.] · baik-baik mendengarkan(TB)/rajin ... mendengar(TL) <08085> [And this.] |
bait Tuhan; aku kepadamu. baik-baik mendengarkan Yes 58:12; Yer 7:23; Za 3:7; [Lihat FULL. Za 3:7] [Semua] Catatan Frasa: ORANG-ORANG DARI JAUH AKAN DATANG. |
