TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Kuno ITL - draft BaDeNo

Zakharia 2

1 TUHAN, dengan kasih sayang untuk Yerusalem, menyuruh untuk mengukurnya.

6 Penebusan atas Sion.

10 Janji akan kehadiran TUHAN.


TSK Full Life Study Bible

2:1 · melayangkan(TB)/kuangkat(TL) <05375> [lifted.]

· seorang(TB/TL) <0376> [a man.]

2:1

Judul : Penglihatan tentang seorang yang memegang tali ukuran

Perikop : Za 2:1-5


Catatan Frasa: SEORANG YANG MEMEGANG TALI PENGUKUR.


2:2 · pergi(TB)/Lalu(TL) <01980> [Whither.]

· mengukurnya ... melihat(TB)/mengukur ..... melihat(TL) <04058 07200> [To.]

2:2

dan panjangnya.

Yeh 40:3; [Lihat FULL. Yeh 40:3]; Za 1:16; [Lihat FULL. Za 1:16]; Wahy 21:15 [Semua]



2:3 · malaikat ............ malaikat(TB)/malaekat .......... malaekat(TL) <04397> [the angel.]

· lain(TB/TL) <0312> [and another.]


2:4 · orang muda(TB)/muda(TL) <05288> [young.]

· Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [Jerusalem.]

We learn from Josephus, that Jerusalem actually overflowed with inhabitants, and gradually extended itself beyond its walls, and that Herod Agrippa fortified the new part, called Bezetha.

2:4

padang terbuka

Yeh 38:11; [Lihat FULL. Yeh 38:11]

karena banyaknya

Yes 49:20; [Lihat FULL. Yes 49:20]; Yer 30:19; [Lihat FULL. Yer 30:19]; Yer 33:22; [Lihat FULL. Yer 33:22] [Semua]

di dalamnya.

Za 14:11



2:5 · tembok(TB)/pagar(TL) <02346> [a wall.]

· kemuliaan(TB/TL) <03519> [the glory.]

2:5

menjadi tembok

Yes 26:1; [Lihat FULL. Yes 26:1]; Yeh 42:20 [Semua]

berapi

Yes 10:17; [Lihat FULL. Yes 10:17]

menjadi kemuliaan

Mazm 85:10; [Lihat FULL. Mazm 85:10]; Yes 11:10; [Lihat FULL. Yes 11:10]; Yes 24:23; [Lihat FULL. Yes 24:23]; Wahy 21:23 [Semua]

di dalamnya.

Mazm 125:2; [Lihat FULL. Mazm 125:2]

di dalamnya.

Mazm 46:6; [Lihat FULL. Mazm 46:6]; Yeh 38:14; [Lihat FULL. Yeh 38:14] [Semua]


Catatan Frasa: AKU SENDIRI ... AKAN MENJADI TEMBOK ... KEMULIAAN.


2:6 · Ayo ayo(TB)/Dengarlah dengarlah(TL) <01945> [ho.]

· larilah(TB/TL) <05127> [and flee.]

· menyerakkan(TB)/Kucerai-beraikan(TL) <06566> [spread.]

2:6

Judul : Sukacita Sion dikemudian hari

Perikop : Za 2:6-13


mata angin

Yeh 17:21; Yeh 37:9; [Lihat FULL. Yeh 37:9] [Semua]

telah menyerakkan

Mazm 44:12; [Lihat FULL. Mazm 44:12]

firman Tuhan.

Mat 24:31; Mr 13:27 [Semua]


Catatan Frasa: LARILAH DARI TANAH UTARA.


2:7 · luputkanlah(TB)/Luputkanlah(TL) <04422> [Deliver.]

· penduduk(TB)/duduk(TL) <03427> [that.]

· penduduk(TB)/tanah(TL) <01323> [daughter.]

The Babylonians were vanquished by the Persians, formerly their servants, under Darius Hystaspes, who took Babylon after a siege of twelve months, demolished its walls, and put 300,000 of the inhabitants to death.

2:7

Ayo, luputkanlah

Yes 42:7; [Lihat FULL. Yes 42:7]

penduduk Babel!

Yes 48:20; [Lihat FULL. Yes 48:20]; Yer 3:18 [Semua]



2:8 · setelah(TL) <0310> [After.]

· mengutus(TB)/disuruhkan-Nya(TL) <07971> [sent.]

· bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <01471> [the nations.]

· firman .................. siapa ... menjamah .... menjamah(TB)/firman ................... dikau ... barangsiapa ... mengusik ..... mengusik(TL) <0559 05060> [for.]

· biji(TB/TL) <0892> [the apple.]

2:8

biji mata-Nya

Ul 32:10; [Lihat FULL. Ul 32:10]


Catatan Frasa: MENJAMAH BIJI MATA-NYA.


2:9 · menggerakkan(TB/TL) <05130> [I will.]

· jarahan(TB/TL) <07998> [and they.]

· mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [and ye.]

2:9

dan mereka

Yes 14:2; [Lihat FULL. Yes 14:2]; Yer 12:14; [Lihat FULL. Yer 12:14]; Hab 2:8; [Lihat FULL. Hab 2:8] [Semua]

mengutus aku.

Yes 48:16; [Lihat FULL. Yes 48:16]; Za 4:9; 6:15 [Semua]



2:10 · bersukarialah(TB)/bersuka-sukaanlah(TL) <08055> [and rejoice.]

· datang(TB/TL) <0935> [lo.]

· diam(TB)/duduk(TL) <07931> [and I.]

2:10

Bersorak-sorailah

Zef 3:14; [Lihat FULL. Zef 3:14]

puteri Sion,

Yes 23:12; [Lihat FULL. Yes 23:12]; Zef 3:14; [Lihat FULL. Zef 3:14] [Semua]

Aku datang

Za 9:9

di tengah-tengahmu,

Kel 25:8; [Lihat FULL. Kel 25:8]; Im 26:12; Bil 23:21; [Lihat FULL. Bil 23:21]; Za 8:3 [Semua]

firman Tuhan;

Wahy 21:3; [Lihat FULL. Wahy 21:3]


Catatan Frasa: MENGGABUNGKAN DIRI KEPADA TUHAN PADA WAKTU ITU.


2:11 · banyak(TB)/besar-besar(TL) <07227> [many.]

· waktu(TB)/hari(TL) <03117> [in that day.]

· umat-Ku(TB)/umat(TL) <05971> [my people.]

· mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [thou.]

2:11

menjadi umat-Ku

Yer 24:7; [Lihat FULL. Yer 24:7]; Mi 4:2; [Lihat FULL. Mi 4:2]; Za 8:8,20-22 [Semua]

aku kepadamu.

Za 4:9; 6:15 [Semua]



2:12 · mengambil(TB)/pusaka-Nya(TL) <05157> [inherit.]

· memilih(TB)/pilihan-Nya(TL) <0977> [and shall.]

2:12

mengambil Yehuda

Yer 40:5

sebagai milik-Nya

Kel 34:9; [Lihat FULL. Kel 34:9]; Mazm 33:12; Yer 10:16 [Semua]

akan memilih

Ul 12:5; [Lihat FULL. Ul 12:5]; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1] [Semua]



2:13 · dirilah(TB)/Diamlah(TL) <02013> [Be.]

· bangkit(TB)/bangunlah(TL) <05782> [for.]

· tempat kediaman-Nya kediaman kudus(TB)/kediaman kesucian-Nya(TL) <04583 06944> [his holy habitation. Heb. the habitation of his holiness.]

2:13

Berdiam

Kel 14:14; [Lihat FULL. Kel 14:14]; Yes 41:1; [Lihat FULL. Yes 41:1] [Semua]

tempat kediaman-Nya

Ul 26:15; [Lihat FULL. Ul 26:15]




TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA