TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Kuno ITL - draft BaDeNo

Yeremia 9

1 Yeremia meratapi bangsa Yahudi karena dosa mereka yang banyak;

9 dan karena hukuman atas mereka.

12 Ketidaktaatan adalah penyebab dari malapetaka mereka yang sengit.

17 Dia menasihati untuk berkabung karena kehancuran mereka;

23 dan agar bukan percaya kepada diri mereka sendiri, tetapi kepada TUHAN.

25 Dia mengancam baik orang Yahudi maupun non-Yahudi.


TSK Full Life Study Bible

9:1 · [O that. Heb. Who will give, etc.]

· menangisi(TB/TL) <01058> [weep.]

· puteri(TB/TL) <01323> [the daughter.]

9:1

air mata,

Mazm 119:136; [Lihat FULL. Mazm 119:136]

akan menangisi

Yer 13:17; 14:17; Rat 2:11,18; 3:48 [Semua]

puteri bangsaku

Yes 22:4


Catatan Frasa: MATAKU JADI PANCURAN AIR MATA.


9:2 · padang gurun ... mempunyai ...... padang belantara(TB)/kiranya ........... niscaya(TL) <05414 04057> [that I had.]

· orang-orang berzinah(TB)/bermukah(TL) <05003> [for.]

· kumpulan(TB)/pasukan(TL) <06116> [an assembly.]

9:2

padang gurun

Mazm 55:8

orang-orang berzinah,

Bil 25:1; [Lihat FULL. Bil 25:1]; Yer 23:10; Hos 4:2; 7:4 [Semua]

tidak setia.

1Raj 19:10; [Lihat FULL. 1Raj 19:10]; Yes 24:16; [Lihat FULL. Yes 24:16] [Semua]



9:3 · melenturkan(TB)/Dibentangkannya(TL) <01869> [they bend.]

· merajalela(TB/TL) <01396> [valiant.]

· langsung(TL) <03318> [for they.]

· kenal(TB)/dikenalnya(TL) <03045> [they know.]

9:3

dusta

Yer 9:8; Kel 20:16; [Lihat FULL. Kel 20:16]; Mazm 64:4; Yes 44:20; [Lihat FULL. Yes 44:20]; Yer 18:18; Mi 6:12 [Semua]

mereka kenal.

Yes 1:3; [Lihat FULL. Yes 1:3]



9:4 · berjaga-jaga(TB)/Peliharakanlah(TL) <08104> [ye heed.]

· temannya ................ teman(TB)/sahabatnya ............... sahabat(TL) <07453> [neighbour. or, friend. every brother.]

· berjalan(TB)/mengumpat(TL) <01980> [walk.]

9:4

terhadap temannya,

2Sam 15:12; [Lihat FULL. 2Sam 15:12]

kepada saudara

Mi 7:5-6 [Semua]

adalah penipu

Kej 27:35; [Lihat FULL. Kej 27:35]

sebagai pemfitnah.

Kel 20:16; [Lihat FULL. Kel 20:16]; Im 19:16; [Lihat FULL. Im 19:16] [Semua]



9:5 · menipu(TB/TL) <02048> [they will.]

· menipu(TB/TL) <02048> [deceive. or, mock.]

· membiasakan(TB)/mereka ..... dibiasakannya(TL) <03925> [taught.]

· malas(TB)/dirinya(TL) <03811> [weary.]

9:5

yang lain,

Im 6:2; [Lihat FULL. Im 6:2]

berkata benar;

Mazm 15:2; [Lihat FULL. Mazm 15:2]; Yes 59:15; [Lihat FULL. Yes 59:15] [Semua]

berkata dusta;

Mazm 52:5; [Lihat FULL. Mazm 52:5]



9:6 · kedudukanmu(TL) <03427> [habitation.]

· enggan(TB)/engganlah(TL) <03985> [refuse.]

9:6

ditimbuni tipu!

Yer 5:27; [Lihat FULL. Yer 5:27]



9:7 · melebur(TB)/menghancurkan(TL) <06884> [I will.]

· Kulakukan(TB)/Kuperbuat(TL) <06213> [shall.]

9:7

mau melebur

Ayub 28:1; [Lihat FULL. Ayub 28:1]; Yes 1:25; [Lihat FULL. Yes 1:25] [Semua]

dan menguji

Yer 6:27; [Lihat FULL. Yer 6:27]



9:8 · Lidah(TB/TL) <03956> [tongue.]

· perkataan ....... berbicara(TB)/berkata ..... berkata(TL) <01696> [one.]

· hatinya(TB/TL) <07130> [in heart. Heb. in the midst of him. his wait. or, wait for him.]

9:8

Lidah

Yer 9:3; [Lihat FULL. Yer 9:3]; Mazm 35:20; [Lihat FULL. Mazm 35:20] [Semua]

dengan temannya,

Yes 3:5; [Lihat FULL. Yes 3:5]

merancang pengadangan

Yer 5:26; [Lihat FULL. Yer 5:26]

terhadapnya.

Yer 9:4



9:9

9:9

membalas dendam-Ku

Ul 32:43; [Lihat FULL. Ul 32:43]; Yes 10:3; [Lihat FULL. Yes 10:3] [Semua]



9:10 · gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [the mountains.]

· padang rumput(TB)/pondok(TL) <04999> [habitations. or, pastures. because.]

· tandus(TB)/dibakar(TL) <03341> [burned up. or, desolate. so.]

· burung-burung(TB)/unggas(TL) <05775> [both, etc. Heb. from the fowls even to, etc.]

9:10

di gurun,

Yer 23:10; Yoel 1:19 [Semua]

di udara

Yer 4:25; [Lihat FULL. Yer 4:25]; Yer 12:4; Hos 4:3; Yoel 1:18 [Semua]



9:11 · Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [Jerusalem.]

· tempat persembunyian(TB)/kediaman(TL) <04583> [a den.]

· kota-kota(TB)/negeri(TL) <05892> [the cities.]

· sunyi(TB)/kerobohan(TL) <08077> [desolate. Heb. desolation.]

9:11

menjadi timbunan

Yer 26:18

persembunyian serigala-serigala;

Ayub 30:29; [Lihat FULL. Ayub 30:29]; Yes 34:13; [Lihat FULL. Yes 34:13] [Semua]

kota-kota Yehuda

Yer 1:15; [Lihat FULL. Yer 1:15]

tidak berpenduduk

Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31]; Yes 25:2; Yer 4:13; [Lihat FULL. Yer 4:13]; Yer 26:9; 33:10; 50:3,13; 51:62; Rat 1:4 [Semua]



9:12 · bijaksana(TB)/berbudi(TL) <02450> [the wise.]

· negeri(TB)/tanah(TL) <0776> [for.]

9:12

Judul : Diancam dengan keruntuhan dan pembuangan

Perikop : Yer 9:12-26


begitu bijaksana,

Mazm 107:43; [Lihat FULL. Mazm 107:43]



9:13

9:13

meninggalkan Taurat-Ku

2Taw 7:19; [Lihat FULL. 2Taw 7:19]; Mazm 89:31-33; [Lihat FULL. Mazm 89:31] s/d 33 [Semua]



9:14 · <03212> [walked.]

· kedegilan(TB)/kehendak(TL) <08307> [imagination. or, stubbornness. which.]

9:14

melainkan mengikuti

Yer 2:8,23; [Lihat FULL. Yer 2:8]; [Lihat FULL. Yer 2:23]; Am 2:4 [Semua]

kedegilan hatinya

Yer 3:17; [Lihat FULL. Yer 3:17]; Yer 7:24; [Lihat FULL. Yer 7:24] [Semua]



9:15 · makan(TB/TL) <0398> [I will.]

9:15

makan ipuh

Rat 3:15

minum racun.

Yer 8:14; [Lihat FULL. Yer 8:14]



9:16 · menyerakkan(TB)/mencerai-beraikan(TL) <06327> [scatter.]

· melepas(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [and I.]

9:16

antara bangsa-bangsa

Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]

tidak dikenal

Ul 4:32; [Lihat FULL. Ul 4:32]; Yer 8:19; [Lihat FULL. Yer 8:19] [Semua]

melepas pedang

Yer 14:12; 24:10; Yeh 5:2 [Semua]

membinasakan mereka.

Yer 44:27; Yeh 5:12 [Semua]



9:17 · Panggillah(TB) <07121> [call.]

· perempuan-perempuan peratap(TB)/panggillah(TL) <06969> [the mourning women.]

Those whose office it was to sing mournful dirges, and make public lamentations at funerals.

9:17

perempuan-perempuan peratap,

Pengkh 12:5; [Lihat FULL. Pengkh 12:5]



9:18 · meratap(TB)/diangkatnya(TL) <05375> [take.]

· mata(TB/TL) <05869> [our eyes.]

9:18

kelopak mata

Mazm 119:136; [Lihat FULL. Mazm 119:136]; Rat 3:48 [Semua]



9:19 · bunyi(TL) <06963> [a voice.]

· sangat(TB/TL) <03966> [we are.]

· rumah-rumah kediaman(TB)/rumah-rumah(TL) <04908> [our.]

9:19

Wahai binasalah

Yer 4:13; [Lihat FULL. Yer 4:13]



9:20 · dengarlah(TB/TL) <08085> [hear.]

· menerima(TB/TL) <03947> [receive.]

· ajarkanlah(TB/TL) <03925> [and teach.]

9:20

dari mulut-Nya;

Yer 23:16

ajarkanlah ratapan

Yes 32:9-13 [Semua]



9:21

9:21

ke jendela-jendela

Yoel 2:9

dari jalan, pemuda-pemuda

2Taw 36:17; [Lihat FULL. 2Taw 36:17]; Yes 40:30; [Lihat FULL. Yes 40:30]; Yer 16:6; [Lihat FULL. Yer 16:6] [Semua]



9:22 · berhantaran(TB)/terhantar(TL) <05307> [fall.]

9:22

seperti pupuk

2Raj 9:37; [Lihat FULL. 2Raj 9:37]



9:23 · bijaksana(TB)/alim(TL) <02450> [wise.]

· kuat(TB)/kuatpun(TL) <01368> [neither.]

· kaya(TB)/kayapun(TL) <06223> [rich.]

9:23

karena kebijaksanaannya,

Ayub 4:12; [Lihat FULL. Ayub 4:12]; Pengkh 9:11; [Lihat FULL. Pengkh 9:11] [Semua]

karena kekuatannya,

1Raj 20:11; [Lihat FULL. 1Raj 20:11]

karena kekayaannya,

Mazm 62:11; Ams 11:28; [Lihat FULL. Ams 11:28]; Yer 48:7; 49:4; Yeh 28:4-5 [Semua]



9:24 · bermegah ... bermegah(TB)/bermegah-megah ..... bermegah-megah sebab(TL) <01984> [let him.]

· mengenal(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [knoweth.]

· kasih(TB)/kemurahan(TL) <02617> [loving-kindness.]

· Kusukai(TB)/Kukehendaki(TL) <02654> [for.]

9:24

mau bermegah,

Mazm 34:3; [Lihat FULL. Mazm 34:3]; 1Kor 1:31%&; Gal 6:14 [Semua]

dan mengenal

Mazm 36:11; [Lihat FULL. Mazm 36:11]

Akulah Tuhan

2Kor 10:17%&

kasih setia,

Mazm 51:3

dan kebenaran

Mazm 36:7


Catatan Frasa: YANG MAU BERMEGAH, BAIKLAH BERMEGAH KARENA YANG BERIKUT.


9:25 · menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [that.]

· menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon.]

9:25

kulit khatannya:

Im 26:41; [Lihat FULL. Im 26:41]; Rom 2:25 [Semua]



9:26 · Mesir(TB/TL) <04714> [Egypt.]

· Yehuda(TB/TL) <03063> [Judah.]

· berpotong tepi ........ ujungnya(TB)/bercukur ujungnya(TL) <06285 07112> [in the utmost corners. Heb. cut off into corners; or, having the corners of their hair polled.]

Dr. Durell and others justly consider the marginal reading as far preferable; as being descriptive of the mode in which the Arabians cut their hair and beard. (See Notes on Le 21:5.)

· bersunat ....... bersunat hatinya ..... hatinya(TB)/berkulup ....... berkulup(TL) <06189 03820> [uncircumcised in.]

9:26

rambutnya berkeliling,

Yer 25:23; 49:32 [Semua]

tidak bersunat

1Sam 14:6; [Lihat FULL. 1Sam 14:6]; Yeh 31:18 [Semua]

bersunat hatinya.

Kis 7:51




TIP #26: Perkuat kehidupan spiritual harian Anda dengan Bacaan Alkitab Harian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.10 detik
dipersembahkan oleh YLSA