Yesaya 31
1 Nabi menunjukkan bodohnya dan bahayanya percaya kepada Mesir, dan meninggalkan TUHAN.
6 Dia menasihati agar mereka bertobat.
8 Dia menunjukkan kejatuhan Asyur.
TSK | Full Life Study Bible |
31:1
· pergi(TB)/turun(TL) <03381> [to them.]
· mengandalkan kuda-kuda ..... kuda(TB)/bersandar ... kuda(TL) <05483 08172> [stay on horses.] · [the look.] · mencari(TB)/bertanya(TL) <01875> [neither.] |
Judul : Celaka atas mereka yang mengandalkan Mesir Perikop : Yes 31:1-9 Celakalah Yes 28:1; [Lihat FULL. Yes 28:1] ke Mesir Ul 17:16; [Lihat FULL. Ul 17:16]; Yes 30:2,5; [Lihat FULL. Yes 30:2]; [Lihat FULL. Yes 30:5]; Yer 37:5; [Lihat FULL. Yer 37:5] [Semua] mengandalkan kuda-kuda, Yes 30:16; [Lihat FULL. Yes 30:16] kepada keretanya Yes 2:7; [Lihat FULL. Yes 2:7] Yang Mahakudus, Ayub 6:10; Yes 1:4; [Lihat FULL. Yes 1:4]; Yes 30:12; [Lihat FULL. Yes 30:12] [Semua] mencari Tuhan. Ul 20:1; [Lihat FULL. Ul 20:1]; Ams 21:31; [Lihat FULL. Ams 21:31]; Yes 9:12; [Lihat FULL. Yes 9:12]; Yer 46:9; Yeh 29:16 [Semua] Catatan Frasa: CELAKALAH ORANG-ORANG. |
31:2
· bijaksana(TB)/Hakim(TL) <02450> [he also.]
· mendatangkan(TB)/didatangkan-Nya(TL) <0935> [will bring.] · menarik(TB)/diubahkan-Nya(TL) <05493> [will not.] · menarik(TB)/diubahkan-Nya(TL) <05493> [call back. Heb. remove. arise.] · bala(TB)/pembantu(TL) <05833> [against the help.] |
yang bijaksana Mazm 92:6; [Lihat FULL. Mazm 92:6]; Rom 16:27 [Semua] mendatangkan malapetaka, Yes 45:7; 47:11; Am 3:6 [Semua] menarik firman-Nya; Bil 23:19; Ams 19:21; [Lihat FULL. Ams 19:21] [Semua] kaum penjahat, Yes 1:4; [Lihat FULL. Yes 1:4]; Yes 29:15; 32:6 [Semua] |
31:3
· Mesir(TB/TL) <04714> [the Egyptians.]
· kuda-kuda(TB)/kuda(TL) <05483> [their horses.] · mengacungkan(TB)/mengunjuk(TL) <05186> [stretch.] · membantu ..... dibantu .... sekaliannya(TB)/pembantu ..... dibantu(TL) <05826> [both.] |
orang Mesir bukan allah, Mazm 9:21; [Lihat FULL. Mazm 9:21]; Yeh 28:9; 2Tes 2:4 [Semua] dan kuda-kuda Yes 30:16; [Lihat FULL. Yes 30:16] mengacungkan tangan-Nya, Neh 1:10; Ayub 30:21; [Lihat FULL. Ayub 30:21]; Yes 9:16,20; Yer 51:25; Yeh 20:34 [Semua] yang dibantu, binasa bersama-sama. Yes 20:6; [Lihat FULL. Yes 20:6]; Yer 17:5 [Semua] |
31:4
· singa(TB/TL) <0738> [Like as.]
· keributan(TB) <01995> [noise. or, multitude. so shall.] |
seekor singa Bil 24:9; 1Sam 17:34; [Lihat FULL. 1Sam 17:34]; Hos 11:10; Am 3:8 [Semua] pasukan gembala Yer 3:15; 23:4; Yeh 34:23; Nah 3:18 [Semua] terhadap keributan akan turun Catatan Frasa: MEMPERTAHANKAN GUNUNG SION. |
31:5
· burung(TB)/unggas(TL) <06833> [birds.]
· melindungi ........... melindungi(TB)/melindungi ......... melindungi(TL) <01598> [defending.] · memeliharanya .... celaka(TB)/dimerdekakan-Nya(TL) <06452> [passing.] Or rather, as Bp. Lowth renders, "leaping forward," {pasoach.} As the mother bird spreads her wings to cover her young, throws herself before them, and opposes the rapacious bird that assaults them; so shall Jehovah protect, as with a shield, Jerusalem from the enemy, protecting and delivering, springing forward and rescuing her. |
berkepak-kepak melindungi Kej 1:2; [Lihat FULL. Kej 1:2]; Mat 23:37; [Lihat FULL. Mat 23:37] [Semua] akan melindungi Mazm 91:4; [Lihat FULL. Mazm 91:4]; Yes 5:2; [Lihat FULL. Yes 5:2]; Za 9:15; [Lihat FULL. Za 9:15] [Semua] dan menyelamatkannya, Mazm 34:8; [Lihat FULL. Mazm 34:8]; Yes 37:35; 38:6 [Semua] memeliharanya Kel 12:23; [Lihat FULL. Kel 12:23] |
31:6
· Bertobatlah(TB)/bertobat(TL) <07725> [Turn.]
· jauh-jauh(TB)/pada-Nya(TL) <06009> [deeply.] |
Bertobatlah, Ayub 22:23; [Lihat FULL. Ayub 22:23]; Yes 1:27; [Lihat FULL. Yes 1:27] [Semua] kamu tinggalkan Yes 1:5; [Lihat FULL. Yes 1:5] |
31:7
· hari(TB/TL) <03117> [in that.]
· [his idols of gold. Heb. the idols of his gold. for a sin.] |
hari itu berhala-berhala emasnya Yes 30:22; [Lihat FULL. Yes 30:22] yang dibuat Mazm 135:15; [Lihat FULL. Mazm 135:15] |
31:8
· Asyur(TB/TL) <0804> [shall the.]
· melarikan(TB)/lari(TL) <05127> [he shall flee.] · pedang ... pedang .... pedang ...... pedang .......... terhadap pedang ... pedang(TB)/pedang .... pedang ................ dari pada pedang(TL) <06440 02719> [from the sword. or, for fear of the sword. discomfited. or, tributary. Heb. for melting, or tribute.] |
Asyur Yes 10:12; [Lihat FULL. Yes 10:12] dimakan habis Kel 12:12; [Lihat FULL. Kel 12:12]; Yes 10:12; 14:25; Yes 27:1; [Lihat FULL. Yes 27:1]; Yes 33:1; 37:7; Yer 25:12; Hab 2:8 [Semua] orang rodi. Kej 49:15; [Lihat FULL. Kej 49:15]; Ul 20:11; [Lihat FULL. Ul 20:11] [Semua] |
31:9
· Pelindung .... lenyap ... gentar(TB)/takut ... lari .... bukit batunya(TL) <05553 04032 05674> [he shall pass over to his strong hold for fear. Heb. his
rock shall pass away for fear. or, his strength. the
ensign.]
· api(TB/TL) <0217> [whose fire.] |
Pelindung lari terkejut meninggalkan panji-panji, Yes 18:3; [Lihat FULL. Yes 18:3]; Yer 4:6; [Lihat FULL. Yer 4:6] [Semua] mempunyai api Yes 10:17; [Lihat FULL. Yes 10:17] dapur perapian |