2 Tawarikh 12
1 Rehabeam, meninggalkan TUHAN, dihukum melalui Sisak.
5 Dia dan para pemimpin, merendahkan diri karena perkataan Semaya, diluputkan dari penghancuran, tapi tidak dari penjarahan.
13 Pemerintahan Rehabeam dan kematiannya.
TSK | Full Life Study Bible |
12:1
· Rehabeam(TB/TL) <07346> [A.M. 3032. B.C. 972. when Rehoboam.]
· meninggalkan(TB)/ditinggalkannya(TL) <05800> [he forsook.] · Israel(TB)/Israelpun(TL) <03478> [all Israel.] |
Judul : Sisak menyerang Yerusalem Perikop : 2Taw 12:1-16 Paralel: 1Raj 14:25-28 dengan 2Taw 12:1-16 seluruh Israel 1Taw 9:1; [Lihat FULL. 1Taw 9:1] meninggalkan 2Taw 7:19; [Lihat FULL. 2Taw 7:19] menjadi kokoh menjadi teguh. Catatan Frasa: SELURUH ISRAEL. |
12:2
· Sisak(TB/TL) <07895> [A.M. 3034. B.C. 970. Shishak.]
· berubah(TB)/bersalah(TL) <04603> [because.] |
majulah Sisak, berubah setia 1Raj 14:22-24; 1Taw 5:25; [Lihat FULL. 1Taw 5:25] [Semua] |
12:3
· ratus(TB/TL) <03967> [twelve hundred.]
· terhitung(TB)/banyaknya(TL) <04557> [without number.] · Libia(TB)/Libi(TL) <03864> [Lubims.] Lubim, apparently the same with Lehabim (Ge 10:13,) were probably the ancient inhabitants of Lybia, (called Lubi in the Syriac version, Ac 2:10,) a district of Africa, adjoining to Egypt, and extending along the shore of the Mediterranean as far as the city of Cyrene. · Suki(TB)/Sukhi(TL) <05525> [the Sukkiims.] The Sukkiim, (from {sachach,} "to cover,") are supposed to have been the Troglodites, as the LXX. and Vulgate render, a people of Egypt, on the west of the Red Sea, so called because they dwelt [en troglais,] in caves. · Etiopia(TB)/Kusyi(TL) <03569> [Ethiopians.] These Cushim were probably the inhabitants of Ethiopia, south of Egypt. · [Cushim. Heb.] |
orang Libia, orang Etiopia, Kej 10:6; [Lihat FULL. Kej 10:6]; 2Taw 14:9; 16:8; Yes 18:2; Am 9:7; Nah 3:9 [Semua] |
12:4
· benteng(TB/TL) <04694> [the fenced.]
· mendekati(TB)/sampailah(TL) <0935> [came.] |
merebut kota-kota 2Taw 11:10; [Lihat FULL. 2Taw 11:10] |
12:5
· Semaya(TB/TL) <08098> [Shemaiah.]
· meninggalkan ...... Akupun meninggalkan(TB)/meninggalkan ....... meninggalkan(TL) <05800 0637> [Ye have forsaken me.] · meninggalkan ....... meninggalkan ..... kuasa .......... tangan(TB)/meninggalkan ....... meninggalkan(TL) <05800 03027> [left you.] |
Nabi Semaya Akupun meninggalkan Ul 28:15; [Lihat FULL. Ul 28:15] Catatan Frasa: KAMU TELAH MENINGGALKAN AKU, OLEH SEBAB ITU. |
12:6
· merendahkan(TB/TL) <03665> [humbled.]
32:26 33:12,19,23 Ex 10:3 Le 26:40,41 1Ki 8:37-39 Ps 78:34,35
Jer 13:15,18 44:10 Da 5:22 Ho 5:15 Lu 18:14 Jas 4:6,10 [Semua]
· Tuhanlah(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
merendahkan diri Im 26:41; [Lihat FULL. Im 26:41]; 2Taw 6:37; [Lihat FULL. 2Taw 6:37] [Semua] yang benar! Kel 9:27; Ezr 9:15; Mazm 11:7; 116:5; Dan 9:14 [Semua] |
12:7
· TUHAN ......... TUHAN(TB)/Tuhan ........ Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]
· memusnahkan(TB)/membinasakan(TL) <07843> [therefore.] · segera(TB) <04592> [some. or, a little while.] · kehangatan(TB)/murka-Ku(TL) <02534> [and my wrath.] |
akan meluputkan kehangatan murka-Ku Ul 9:19; Mazm 69:25; Yer 7:20; 42:18; Yeh 5:13 [Semua] Catatan Frasa: MEREKA TELAH MERENDAHKAN DIRI. |
12:8
· hamba-hambanya(TB)/hambanya(TL) <05650> [Nevertheless.]
· tahu(TB)/supaya ..... membedakan(TL) <03045> [that they may.] |
menjadi hamba-hambanya, |
12:9
· Sisak(TB/TL) <07895> [Shishak.]
· merampas ............ dirampasnya ... merampas(TB)/dirampasnya ........................... dirampasnya(TL) <03947> [took away.] · perisai-perisai(TB)/perisai(TL) <04043> [the shields.] |
juga perisai-perisai |
12:10
· perisai-perisai tembaga ... tembaga(TB)/perisai tembaga(TL) <04043 05178> [shields of brass.]
· pemimpin-pemimpin(TB)/penghulu(TL) <08269> [the chief.] |
12:12
· merendahkan(TB)/direndahkannya(TL) <03665> [when.]
· hal-hal ... baik ... Yehuda(TB)/Yehuda ...... perkara ... baik(TL) <01697 02896 03063> [also in Judah things went well. or, yet in Judah there were good things.] |
merendahkan diri, 2Taw 6:37; [Lihat FULL. 2Taw 6:37] yang baik 1Raj 14:13; [Lihat FULL. 1Raj 14:13]; 2Taw 19:3 [Semua] |
12:13
· Rehabeam ......... Rehabeam(TB)/Rehabeampun ................. Rehabeam(TL) <07346> [A.M. 3029-3046. B.C. 975-958. for Rehoboam.]
· kota(TB)/negeri(TL) <05892> [the city.] · membuat(TB)/ditaruh-Nya(TL) <07760> [to put.] · menunjukkan dirinya kuat ...................................... tinggal ........ seorang perempuan Amon(TB)/Ammoni(TL) <05985> [an Ammonitess.] |
menunjukkan dirinya 2Taw 12:1; [Lihat FULL. 2Taw 12:1]; 1Raj 2:12; [Lihat FULL. 1Raj 2:12] [Semua] membuat nama-Nya Kel 20:24; [Lihat FULL. Kel 20:24]; Ul 12:5 [Semua] |
12:14
· tekun(TB)/tetap(TL) <03559> [he prepared. Heb. he fixed.]
· mencari(TB)/mencahari(TL) <01875> [to seek.] |
Catatan Frasa: IA BERBUAT YANG JAHAT ... TIDAK TEKUN MENCARI TUHAN. |
12:15
· awal ... akhir ... kemudian(TB)/mula .... kemudian(TL) <07223 0314> [first and last.]
· riwayat .......... riwayat(TB)/kisah .............. kitab(TL) <01697> [book. Heb. words. Shemaiah.] · Ido(TB/TL) <05714> [Iddo.] · perang(TB/TL) <04421> [wars.] |
riwayat Semaya, 2Taw 11:2; [Lihat FULL. 2Taw 11:2] |
12:16
· perhentian(TB)/mangkatlah(TL) <07901> [slept.]
· Abia(TB/TL) <029> [Abijah.] · [Abijam.] · [Abia.] |
Kemudian Rehabeam 1Taw 3:10; [Lihat FULL. 1Taw 3:10] Maka Abia, 2Taw 11:20; [Lihat FULL. 2Taw 11:20] |